-
1 лента лущёного шпона
Универсальный русско-немецкий словарь > лента лущёного шпона
-
2 навивка лущёного шпона
nwood. FurnierwickelnУниверсальный русско-немецкий словарь > навивка лущёного шпона
-
3 намотка лущёного шпона
nwood. FurnierwickelnУниверсальный русско-немецкий словарь > намотка лущёного шпона
-
4 непрерывная лента лущёного шпона
adjwood. EndlosfurnierbandУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывная лента лущёного шпона
-
5 устройство для намотки лущёного шпона
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для намотки лущёного шпона
-
6 фанера из тонкого импрегнированного лущёного шпона
nwood. (толщиной 0,5-2 мм) Holzblatt, (толщиной 0,5-2 мм) HolzblechУниверсальный русско-немецкий словарь > фанера из тонкого импрегнированного лущёного шпона
-
7 барабанная гладилка для сушки шпона
adjwood. (лущёного) BügelbandtrocknerУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанная гладилка для сушки шпона
-
8 гладильный пресс для сушки шпона
adjwood. (лущёного) BügelbandtrocknerУниверсальный русско-немецкий словарь > гладильный пресс для сушки шпона
-
9 ленты шпона
nwood. (лущёного) Locken -
10 намотка ленты шпона
nwood. (лущёного) Aufwickeln des Furnierbandes -
11 ножницы для резки шпона
nwood. (полуавтоматические)(лущёного) Autoclipper, Clipper, Furnierabkappschere, Furnierbesäumschere, Furnierschere, (чистовые) Fügeschere, KlipperУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для резки шпона
-
12 установка для навивки шпона
nwood. (лущёного) FurnieraufwickelanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для навивки шпона
-
13 установка для намотки шпона
nwood. (лущёного) FurnieraufwickelanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для намотки шпона
-
14 лента
лента ж. Bahn f; выч.,мет.,текст. Band n; мет. Bandstahl m; тлг. Gleitband n; Gurt m; Lochband n; Magnetband n; Stahlband n; Streifen m; текст. gewebtes Band nлента ж., замкнутая в кольцо м. Schleifenband n -
15 намоточное устройство
adj1) polygr. Aufrollung2) electr. Aufwickler, Wickel, Wickler3) wood. Aufwickelvorrichtung (напр. для навивки шпона), Haspelmagazin (для лущёного шпона), RollvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > намоточное устройство
-
16 бобина
f Spule* * *боби́на f Spule* * *боби́н|а<-ы>ж (кату́шка)магнитофо́нная боби́на Bobine f, Spule f* * *n1) gener. Spüle2) eng. Bandrolle, Bandspule, Puppe, Rolle, Bobine3) construct. Seiltrommel4) brit.engl. Cop5) polygr. Kern6) textile. Garnkops, Garnspule, Kötzer, Zylinderspule7) electr. Zündspule, Spule (магнитофона)8) wood. Bobine (напр. для наматывания лущёного шпона), Holzrolle, Holzspule9) cab. Kops10) cinema.equip. Flanschspule, Filmspule, Filmtrommel11) narrow.film. Trommel (кинопроектора)12) mach. Grundkoerper -
17 долущивание карандашей
nwood. Abschälen von Restrollen (в производстве лущёного шпона), RestrollenschälenУниверсальный русско-немецкий словарь > долущивание карандашей
-
18 лущение карандашей
nwood. Abschälen von Restrollen (в производстве лущёного шпона), Restrollenschälen -
19 электромеханическое намоточное устройство системы Алквиста
Универсальный русско-немецкий словарь > электромеханическое намоточное устройство системы Алквиста
См. также в других словарях:
Шпон (древесный материал) — Шпон (нем. Span, Spon ‒ щепка, подкладка), древесный материал в виде тонких листов древесины, получаемый лущением коротких брёвен (чураков) на лущильных станках (лущёный Ш.), строганием брусков на шпонострогальных станках (строганый Ш.), пилением … Большая советская энциклопедия
Шпон — I (нем. Span, Spon щепка, подкладка) древесный материал (См. Древесные материалы) в виде тонких листов древесины, получаемый лущением коротких брёвен (чураков) на лущильных станках (лущёный Ш.), строганием брусков на шпонострогальных… … Большая советская энциклопедия
Лущильный станок — предназначается для получения тонкой поперечной стружки, так называемого лущёного Шпона, из коротких брёвен (чураков). Применяется в мебельной промышленности, в фанерном и спичечном производствах и других. При лущении нож,… … Большая советская энциклопедия
древесные пластики — материалы, получаемые из лущёного шпона, древесной крошки, стружек, опилок путём пропитки их синтетическими смолами с последующей термической обработкой под давлением. К древесным пластикам относятся прессованная древесина, древесно слоистые… … Энциклопедия техники
Пластун (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пластун. Посёлок городского типа Пластун … Википедия
древесные пластики — древесные пластики — материалы, вырабатываемые из лущёного шпона, древесной крошки, опилок и стружек путём пропитки их связующими веществами (например, синтетическими смолами) и термической обработки под давлением. Применяются главным… … Энциклопедия «Жилище»
Осина (древесина) — Осина Виды деревьев: Осина (AS), Тополь чёрный (PA), Тополь белый (PA), Тополь сереющий (PA) Происхождение: Евразия … Википедия
Фанера — (нем. Furnier, от франц. fournir – снабжать, накладывать) древесный материал, состоящий из склеенных между собой двух или более листов лущёного Шпона. Для производства Ф. используют главным образом берёзовый шпон, в меньшей степени… … Большая советская энциклопедия
фанера — ы; ж. [от нем. Furnier] 1. Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная ф. Кленовая ф. Ф. красного дерева. 2. Древесный материал из нескольких … Энциклопедический словарь
ДРЕВЕСНЫЕ ПЛАСТИКИ — материалы, вырабатываемые из лущёного шпона, древесной пресс крошки или опилок, пропитанных синтетич. смолами и склеенных под высокими давлением и темп рой. Д. п. подразделяют на древесные слоистые пластики (ДСП), армированные, спрессованные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛУЩИЛЬНЫЙ СТАНОК — специализир. (используется преим. в производстве фанеры) дереворежущий станок для получения способом лущения листового полуфабриката из натур. древесины лущёного шпона. Наибольшая длина чу рака 900 2700 мм, наибольший диаметр чурака 450 1300 мм,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
